CÚNG DƯỜNG VẬT DỤNG

Có Phật tử muốn thể hiện sự chia sẻ cúng dường qua các chi tiêu hàng tháng như tài trợ chi phí hóa đơn điện, nước, khí đốt, đèn năng lượng mặt trời..., xin vui lòng gửi tấm séc và ghi chú cúng dường “Tiền điện” hay vào đối tượng gì quý vị muốn hỗ trợ.

Nếu quý vị muốn cúng vật phẩm trang nghiêm bàn thờ như đèn nến, nhang, hoa, trái cây tươi, đèn sen, bồ đoàn, kệ tụng kinh... xin cứ tự nhiên mang đến, chùa sẽ giúp quý vị dâng lên nơi quý vị định cúng. Quý vị cũng có thể giúp nhà chùa bằng cách gửi thẻ quà tặng (gift card) hoặc tấm séc đóng góp và nhớ ghi chú cúng dường cho việc gì như ý thí chủ.

Mọi đóng góp vào chi phí vận hành hàng ngày của chùa hay trang nghiêm bàn thờ Phật đều rất thiết thực và giúp cho Phật sự của Chùa Hương Sen luôn trôi chảy và thành tựu.

 Xin tán thán và tùy hỉ công đức tâm nguyện hộ trì của quý Phật tử hảo tâm rất nhiều.

Ngưỡng mong Mười Phương Chư Phật và Chư Hộ Pháp chứng minh và gia hộ cho tấm lòng thành của tất cả quý vị cùng gia đình.

Nam Mô A Di Đà Phật

ITEMS NEEDED

To share your contribution to the temple for needed items, such as sponsoring the cost of a utility bill (water, gas, solar lights . . .), please send a check with reference to “Utilities.”

If you want to decorate the solemn ritual and worship altars by offering a lit candle, burning incense,  flowers, fresh fruit, lotus light, incense, you can bring it here. We will help you set it up on the altars. You can also help the temple by sending a gift card or a donated check with the reference “worship items.”

Any contribution towards the daily running costs of the temple or the Buddha altars helps to keep Hương Sen temple going on a very practical level and is always much appreciated.

Rejoicing in your generosity.

May the Buddhas and Boddhisattvas bless you and all your family .

Namo Amitabha Buddha.