Exploring the Unique Culture of Japan -VănHóaĐặcSắccủaNướcNhậtBản -(Bilingual Language),Thích Nữ Giới Hương, Hồng Đức Publishing. 2019

ENGLISH VERSION
Japan is a very special archipelagic country, with over six thousand islands
(Wikipedia). Honshu, Kyushu, Shikoku and Hokkaido Islands are beautiful with
immense forests of pretty cherry blossoms along green streams. Not only does the
Japanese land possess a charming shape, but even Japanese religion, language,
custom, food and people display a particular character.
The English-Vietnamese bilingual book, Văn Hóa Đặc Sắc của Nước Nhật Bản -
Exploring Japan will help readers explore Japan and increase their understanding
of the unique deep affluent meditative culture.
We would like to introduce it to all readers.

VIETNAMESE VERSION
Nhật Bản là một đất nước rất đặc biệt với quần thể sáu ngàn đảo nhỏ
(Wikipedia). Đảo Honshu, Kyushu, Shikoku và Hokkaido xinh đẹp với những cánh
rừng bạt ngàn hoa đào diễm lệ kiêu sa soi mình theo ven suối non xanh. Chẳng
những nước Nhật sở hữu cảnh trí hữu tình mà ngay cả tôn giáo, ngôn ngữ, sắc
phục, thực phẩm và con người Nhật Bản cũng toát lên một nét gì đó rất độc đáo
riêng biệt.
Cuốn sách song ngữ Anh-Việt: “Văn Hóa Đặc Sắc của Nước Nhật Bản -
Exploring Japan” sẽ giúp độc giả khám phá Nhật Bản, để nâng cao hiểu biết về
một nền văn hóa đặc sắc, thâm trầm, tinh tế và thiền vị.

Xin trân trọng giới thiệu cùng quý độc giả.